|
8月16日，我会与作家张万准同志签订协议，由我会组织翻译力量，将他的《弘德集》一书翻译成英文，并在澳大利亚出版。张万准同志是我省著名企业家、作家、博士和省政协委员，长期以来，潜心国学及祖国传统文化，在《求是》杂志和《人民日报》等报刊发表过大量探索性文章。《弘德集》顾名思义就是弘扬祖国传统美德。该书收录了他近几年发表的50多篇文章。根据协议，该书的翻译由秦泉安、刘丽萍、陈汉良、张寅和李林博同志担任主译，马珂同志担任统稿和终审，三个月内完成定稿。此书英文版将作为SLOT计划系列丛书之一，列入我省图书对外推广计划。张万准同志表示，如果合作愉快，还将与我合作，将此书翻译成俄文出版。 |
